Buscar Resultados por:

El golf es un pasatiempo preferido por muchos en Puerto Vallarta y Riviera Nayarit y hay muchos campos en el área aunque no todos están abiertos al público. Hay 3 campos en Puerto Vallarta (1 en Marina Vallarta y 2 en Vista Vallarta) mientras que hay 7 en Riviera Nayarit: Punta Mita (2), Vidanta (2), Paradise Village, Flamingos y Litibú. Sin embargo, los campos en Punta Mita son privados, así que solo hay 8 abiertos al público general, sin contar que el de Vidanta tiene espacio limitado durante la temporada alta.

Si deseas jugar golf regularmente, sería bueno considerar la opción de unirte a un club y convertirte en miembro. La mayoría de los clubes ofrecen 2 formas de unirte: una membresía completa donde se incluyen el 100 % de los green fee y una membresía “deportiva” o “social” la cual tiene un menos costo pero implica pagar una porción del green fee cada que se desea jugar (usualmente un 50 % del costo).

Es interesante que aún cuando estamos en México y casi todo se cobra en la moneda nacional, pesos, algunos clubes de golf en la bahía siguen teniendo tarifas en USD. Con la reciente devaluación del CAN y MXN, los precios de jugar golf han subido sustancialmente.

PUERTO VALLARTA 

Club de Golf Marina Vallarta 

(322) 221-0073 ext. 133

El campo de golf en Marina Vallarta es un reto, quizá el más difícil de todos en el área. Los fairways o calles son estrechos y hay muchos obstáculos de agua a lo largo del campo, ¡incluyendo cocodrilos! Tienen una nueva categoría de membresía llamada “Social” la cual implica una cuota anual de $835.00 USD incluyendo impuestos, la cual te da 50 % de descuento en sus tarifas así com 25 % de descuento en las tarifas de sus clubes hermanos en Vista Vallarta. Otros beneficios que incluye:

• Acceso a áreas de comedor y salón
• 25% de descuento en alimentos y bebidas
• Uso ilimitado del campo de prácticas
• Almacenamiento de bolsa gratuito
• Day-lock gratuito, sujeto a disponibilidad

Las tarifas de green fee para el 2016 son de USD $139.00/$111.00/$75.00 + impuestos, dependiente de cuando elijas jugar. Pero el 50 % de descuento no aplica para la tarifa vespertina (twilight). Así que si tienes la membresía “Social”, dependiendo de la hora del día en la que juegues, terminarás pagando entre $1,250.00 y $1,000.00 pesos, incluyendo impuestos, por una partida de golf.

Si eliges adquirir la membresía completa de 10 años, te costará alrededor de $4,000.00 USD como pago inicial, más tarifas anuales (incluyendo el carro de golf) cercanas los $5,800.00 USD, impuestos incluidos. Tienes que jugar mucho golf para sacar provecho de estas tarifas, lo cual se vuelve difícil si solo estás en Vallarta 6 meses al año.

Vista Vallarta Golf 

(322) 290-0030

Hay dos campos de golf en Vista Vallarta por Jack Nicklaus y Tom Weiskopf, pero no ofrecen un paquete especial de membresía para aquellos que solo estarán aquí unos pocos meses del año, solo membresías anuales.

• Tarifas de golf – Hora estelar (7 a.m.-1 p.m.): $209.00 USD
• Tarifa vespertina, “twilight” (1 p.m.): $155.00 USD
• Súper tarifa vespertina, “twilight” (3 p.m.): $111.00 USD 
• Replay (mismo día, mismo campo): $113.00 USD

NAYARIT 

Paradise Village Golf & Country Club 

(322) 226-8191

En Nuevo Vallarta está campo El Tigre, dentro de Paradise Village. Ellos también ofrecen un paquete en descuento para locales llamado la membresía “Sport”. Tiene un costo de $1,740.00 USD al año y también incluye un 50 % sobre las tarifas de green fee. Otros beneficios incluyen:

• Acceso a El Tigre Sports and Racquet Club
• Acceso a la casa club y restaurantes
• Acceso al club de playa
• Acceso a jacuzzi, saunas, etc., en el Hacienda Spa con 10 % de descuento en tratamientos, alimentos y bebidas

Flamingos Golf 

(329) 296-5006

Flamingos ofrece precios razonables en pesos. También ofrenden varios programas muy flexibles: paga por un día, paga por un paquete de rondas o paga por una membresía de 6 meses. La tarifa diaria local es muy buena, en $1,290.00 MXN. Otras tarifas incluyen:

• Tarifa Matutina**** $2,538.00 MXN
• Tarifa Vespertina**** $1,290.00 MXN
• Tarifa a locales: $1,290.00 MXN (Debes mostrar IFE o tarjeta de inmigrante)
• Paquete de 5 rondas: $5,655.00 MXN (1 mes)
• Paquete de 10 rondas: $10,295.00 MXN (2 meses)
• Paquete de 20 rondas: $18,850.00 MXN (3 rondas)
• Membresía ilimitada de jugador dorada: $40,600.00 MXN (6 meses)

Vidanta Golf Club 

(322) 176-1458

Hay dos buenos campos de golf en Vidanta en Nuevo Vallarta, uno por Greg Norman y otro por Jack Nicklaus. También, hay un par-tres de diez hoyos el cual se puede caminar, planeado para el futuro próximo. Durante la temporada alta, los tee times están reservados para dueños y huéspedes de Vidanta por lo cuál reservar puede ser un poco complicado. Tendrás mejores oportunidades de hacerlo durante la temporada baja, si estás en la ciudad. Cabe mencionar que Vidanta tiene una excelente academia de golf con análisis de twin y putting, lecciones y clases reales en el campo. Contacta a Vidanta para mayor información.

• Tarifa de Jack Nicklaus: $150.00 USD + tarifa de caddy ($57.00 USD + propina por grupo)
• Tarifa de Greg Normal: $175.00 USD + tarifa de caddy ($57.00 USD + propina por grupo)

Plan de membresía de verano para locales en Vidanta 

Vidanta tiene una membresía para locales que tiene un costo de $5,000.00 MXN por mes (más IVA) o $15,000.00 MXN del 1ro de Abril al 1ro de Noviembre (más IVA), estas tarifas no incluyen el caddy. Ya que la ocupación del resort es muy alta durante la temporada, estas son las únicas fechas en las que pueden ofrecer acceso a locales.

• Mensual o por temporada (Hasta el 1ro de Nov. de 2016)
• Agrega a tu esposo/a por 50 % en el mismo programa
• Plan ilimitado Jr. (menores de 15 / solo caminante) $1,500.00 MXN mensual o $5,000.00 MXN la temporada
• Prueba de residencia local (licencia de conducir, recibo electricidad, etc.)
• Golf diario ilimitado
• Escoge de entre 36 hoyos- el campo Nicklaus o Norman
• Uso limitado campo de práctica
• Tarifas de carrito ilimitadas
• 10 % de descuento en bar de carrito
• Análisis inicial de swing gratuito por parte de Vidanta Golf Academy
• Los miembros reciben 25 % de descuento en cualquier paquete de lecciones
• Acceso a la videoteca de Vidanta Golf Academy
• Cuadernos para Long Game, Short Game, Wedge Play y Tiros Problema
• Análisis de seguimiento via la app V1 con Tom Shickney, director de Vidanta Golf Club Academies y Instructor del Top 100 según la revista Golf Magazine
• Miembros con plan de verano tiene preferencia al reservar
• Los mejores tee-times están reservados para miembros de verano
• Palos marca Taylor Made, Titlelist y Callaway a la renta con un 50 % de descuento

Litibú Club de Golf

(329) 298-4091

Este es un club de golf operado por el gobierno, se encuentra dentro del desarrollo turístico en Litibú. No ofrecen membresías pero tienen paquetes de green fees. Ofrecen un 30 % de descuento si compras entre 10-19 green fees. 20-49 te darán un 35 % y 50 o más un 40 % de descuento. Las tarifas regulares son de $1,600.00 MXN por la mañana y $1,200.00 MXN por la tarde (después de las 2:00 PM). Las tarifas de descuento incluyen un carrito de golf.

CAMPOS PRIVADOS 

Punta Mita 

Punta Mita cuenta con dos buenos campos de golf de Jack Nicklaus, pero el uso de ellos está restringido a los propietarios o huéspedes de hotel.

Conclusión 

La mejor tarifa por día la encuentras en Flamingos, seguido por Litibú, que desafortunadamente está un poco lejos para la gente de Vallarta, en especial para los golfistas de la Costa Sur. Para ellos, lo mejor sería Marina Vallarta, que también ofrece descuentos para jugar en Vista Vallarta. Una ventaja de los paquetes de green fee es que los puedes compartir con tu pareja, familia o amigos, comprando más para obtener mayores descuentos. Mientras que las membresías en Marina Vallarta son solo por persona.

MLSVallarta.com, quienes han proveído el Servicio de Listados Múltiples (MLS por sus siglas en inglés) a la región de Puerto Vallarta y Riviera Nayarit desde 1988 y son reconocidos como el mejor sitio web de información inmobiliaria local, acaba de renovar su imagen para adaptarla a la nueva dirección que está tomando la compañía. Al iniciar este año, MLSVallarta se asoció con Play Us Design, quienes se harán cargo de algunos aspectos de la operación del servicio de MLS y ayudarán con esta nueva campaña.

Trabajando juntos han desarrollado un nuevo “look & feel” para la página web, un nuevo logotipo y esquema de colores, que acentuarán la amabilidad y facilidad de uso del sitio web y servicio de MLS, el cual servirá también para distinguirlo de otros servicios de MLS que operan en la región.

Para ayudar con estos cambios, han presentado un nuevo personaje llamado “iLi”, que asistirá a los usuarios mientras navegan el sistema, ayudándolos a buscar propiedades/desarrollos, explorar las muchas comunidades de bienes raíces en Bahía de Banderas y mantenerse al día con las entradas de blog y artículos sobre compra-venta de bienes raíces en México.

MLSVallarta es totalmente bilingüe (Inglés-Español), sin embargo, pronto permitirá a los usuarios buscar propiedades en la moneda de su preferencia, ya sean dólares americanos, canadienses o pesos. Esa es tan solo una de las muchas mejorías que se harán al sistema.

Los cambios más grandes están sucediendo tras bambalinas. Después de 25 años, la base de datos está siendo completamente renovada por lo que funcionará más rápidamente y permitirá que muchas funcionalidades sean fácilmente agregadas. El aspecto administrativo de la página, donde los miembros agregan/cambian/actualizan los listados, está siendo reconstruido y estará listo para mostrarse en un par de meses.

Por lo pronto, date la oportunidad de conocer a iLi y explorar el nuevo y mejorado servicio de MLS para el mercado local: MLSVallarta.com

“América está envejeciendo. Mientras los Baby Boomers entran a la edad de retiro, nuevos retos se presentan con considerables implicaciones para prestamistas y deudores. En particular, dado el impacto que tiene el envejecimiento en la memoria y habilidades cognitivas, es necesario considerar las implicaciones de las decisiones financieras tomadas por individuos mayores. Para el momento en que los individuos llegan las edades tradicionales de retiro, cuando muchas decisiones financieras importantes son tomadas, las habilidades cognitivas se encuentran en declive como parte natural del envejecimiento”.

Así comienza un estudio reciente (link en inglés) por la Asociación de Banqueros Hipotecarios titulado Conocimiento y Comportamiento de Vivienda de Americanos de Edad Avanzada, basado en entrevistas con aproximadamente 25,000 americanos realizadas en 2012, lo cual es una muestra representativa de 43 millones de personas mayores de 65 años.

Estamos viviendo más años, el periodo de jubilación se ha extendido, alguna vez fue visto como tiempo para reducir el ritmo, tener menos responsabilidades, sin preocuparnos por trabajar (solo si era un pasatiempo). Pero el permanecer sin retos puede llevar a la pérdida de nuestras habilidades cognitivas. La memoria y la cognitividad parecen mantenerse estables en nuestros 70’s, pero se atrofian rápidamente después de eso. Así mismo, el índice de padecimientos de la memoria aumenta rápidamente con la edad. Al llegar a los 90 años, un 20 % de los individuos sufrirán un padecimiento de la memoria, según el estudio, lo cual puede traer dificultades al administrar el dinero. Mientras la longevidad lleva las decisiones financieras a edades más avanzadas, cualquier manera de mantener la mente sana o frenar su declive natural, es bienvenida.

“Si como el viejo adagio dicta y los 85 son los nuevos 65, entonces las personas de 85 años de edad se enfrentarán a decisiones que antes eran tomadas por alguien de 65, pero ahora con menor capacidad cognitiva. Finalmente, con una población que envejece, cada año habrá más adultos mayores. Así que una carga cognitiva mayor será enfrentada por porciones más grandes de la población americana”.

El estudio reporta que “las capacidades cognitivas son vistas como factores determinantes en los resultados financieros y de calidad de vida para los individuos. Los psicólogos cognitivos a menudo clasifican las habilidades en “inteligencia fluida” e “inteligencia cristalizada”. Las primeras son habilidades del pensamiento: funciones ejecutivas, razonamiento abstracto y memoria. Estas están en su mejor punto durante la adolescencia y van deteriorándose con la edad. Mientras los individuos pasan por su segunda década de vida, el declive en la inteligencia fluida es compensado por una creciente inteligencia cristalizada, que se caracteriza por el conocimiento de habilidades acumuladas a través de la educación formal e informal, entrenamiento y experiencia. Estos aumentan con la edad hasta que los individuos llegan a sus 50 años y entonces comienza el declive. Así que para el tiempo que los individuos llegan a la edad tradicional de retiro, cuando muchas decisiones financieras importantes se tienen que tomar, sus habilidades cognitivas ya están en declive como parte natural del proceso de envejecimiento”.

Muchas de las personas que tienen propiedades en Puerto Vallarta, también tienen un hogar en su lugar de residencia. Esto significa que hay el doble de responsabilidades, lo cual puede ser muy demandante, especialmente en el plano financiero. Queremos asegurarnos de que estamos las mejores decisiones cuando de nuestras casas se trata, que para muchos constituyen sus mayores propiedades.

¿Qué podemos hacer? Un método que todos deberíamos emplear es el “úsalo o deséchalo”, el cual nos dice que los ambientes estimulantes ayudan a preservar, y en algunos casos mejorar, la agudeza mental al mantenerse ocupado, física y mentalmente, en cualquier número de formas. Tal vez puedes mantener un trabajo de medio tiempo, escribir ese libro que siempre has querido o convirtiéndote en un experto de algún campo. Lo cual en esta era del Internet, no es tan complicado.

Pero, como dice el estudio, eso no es suficiente. Mientras nos acercamos a los 80 años todos debemos tener alguien confiable, más joven que nosotros, con quien discutir asuntos financieros. En el mejor de los casos, un hijo o hija o un antiguo socio de negocios cercano. Muchos han estado trabajando con un asesor financiero durante años, el problema es que ellos envejecen con nosotros, así que probablemente necesitemos un cambio. Pero no podemos llegar a nuestros últimos años preocupados acerca de tomar una mala decisión financiera, porque eso es algo que no podremos evitar.

A medida que la temporada alta en Puerto Vallarta va disminuyendo, también comienza a bajar la temporada para el mercado de bienes raíces. Al reflexionar sobre la temporada que acaba de pasar, muchos agentes comentan que no cumplió con sus expectativas – no lograron igualar los números de la temporada 2014-2015. Hay pocos a quiénes les fue bien, algunos excepcionalmente, pero siguen siendo la minoría.

¿Qué fue lo que sucedió?

1. En tiempo de elecciones, especialmente elecciones presidenciales en EUA, las personas tienden a poner en pausa las compras grandes, como lo es adquirir bienes raíces. Están distraídos, preocupados, quieren conocer quién será el nuevo presidente de EUA antes de tomar cualquier decisión. Estas elecciones en particular han estado muy presentes en las mentes de los americanos debido a lo controversial de las mismas
2. Para canadienses y mexicanos, su habilidad para realizar estas compras se ha visto obstaculizada por el hecho de que los bienes raíces en la región de Puerto Vallarta son cotizados en dólares americanos y en 2015 tanto la moneda canadienses como la mexicana tuvieron perdidas frente a los dólares americanos. En algunos casos, esto significó que el costo de algunas propiedades subió hasta un 50 % en tan solo un par de años aún cuando el precio (en dólares) subió poco o nada. Cubro más extensivamente el tema en este artículo.
3. También continúa la tendencia de las rentas: con un amplio inventario de dónde escoger a precios muy razonables, muchos prefieren rentar que comprar.

¿Qué podemos esperar en el futuro?

1. Las elecciones en EUA terminarán antes de que acabe el año. Esto permitirá a la gente empezar a pensar seriamente sobre dónde desean adquirir una segunda casa o pasar su retiro. La gente que estaba interesada en comprar el año pasado no dejaron de repente de desearlo, su decisión estuvo en pausa un poco.
2. Tanto la moneda canadiense como la mexicana se han recuperado un poco. No sabemos a ciencia cierta si esto continuará, pero al menos al mantenerse estable frente a la moneda americana, traerá un poco de confianza de nuevo al mercado.
3. En cualquier desaceleración del mercado inmobiliario vallartense, la recuperación es usualmente liderada por un interés en las rentas. Gradualmente, estos inquilinos se transforman en compradores cuando se interesan por una casa propia para pasar más tiempo o definitivamente cambiar su residencia a Puerto Vallarta. Tal vez veamos este cambio suceder el siguiente año.
4. Otra tendencia que los agentes mencionan es el escuchar a los clientes decir que están cansados de la inestabilidad y fluctuaciones del mercado bursátil. Creen que es tiempo de cambios mayores y prefieren poner el dinero de sus inversiones en el mercado de bienes raíces. Ciertamente hay muy buenos precios y oportunidades en el mercado para aquellos que buscan diversificar.
5. Lo que está sucediendo actualmente en Europa con los inmigrantes y ataques terroristas es horrible, y desgraciadamente influirá en las decisiones de las personas respecto a los viajes y compras de bienes raíces. Su infortunada perdida puede significar una ganancia para México.

Así que aún cuando el 2015 no cumplió las expectativas de todos, muchos comparten la opinión de que la temporada 2015/2016 será mucho mejor, superando la del 2014. 

Recientemente colaboré con David Connell en un artículo acerca de rentar propiedades en México y ya se deben los impuestos de los ingresos generados.

Investigando para el artículo descubrí que aún cuando la ley mexicana es muy clara cuando estipula que se deben pagar impuestos de cualquier ingreso recibido, muchos propietarios no lo están haciendo. Muchos en realidad.

Realicé una búsqueda extensiva en Internet para encontrar casos en los cuales la autoridad tributaria mexicana (SAT) haya ido tras individuos para asegurarse que paguen estos impuestos, pero no pude encontrar mucho. Hubo un caso en Cabo en el cual el SAT hizo una investigación en línea, descargó fotos de las propiedades e intentó buscar esas propiedades para hablar con los dueños pero no llegó más lejos.

Como un contribuyente al fisco mexicano por más de 30 años y atestiguando los sofisticado que se ha convertido el SAT en los últimos años, creo que es cuestión de tiempo para que implementen un sistema más efectivo en el encontrar a aquellos que deben impuestos por este concepto. Reunir información de quién renta propiedades no será difícil con toda la que está disponible en línea. En algunos casos podemos obtener nombres de los dueños y la propiedad, fotos para identificarla y hasta mapas de Google mostrando su exacta ubicación. Viéndolo desde este punto y uniéndolo a la facilidad para reunir información, atar los cabos no será muy difícil a la hora de implementar un sistema.

Así que es un juego no de “cómo” sino de “cuándo”. En algunos aspectos es una apuesta.

Las bajas tasas de desempleo han sido tan buenas para los americanos como para los mexicanos en ambos lados de la frontera. Lo mexicanos que emigraron a los EEUU, ya sea legalmente o no, siempre han sido generosos cuando se trata de mandar dinero (remesas) a sus familiares en casa. El monto es significante, tanto así que con el precio del petróleo tan bajo como lo está ahora, las remesas son ahora más que las ganancias de petróleo, por primera vez según reporta el Banco de México.

El bajo desempleo significa, para muchos de los 11 millones de mexicanos viviendo en EEUU, que las oportunidades de empleo son mejores y habrá más dinero para compartir con los menos afortunados al sur de la frontera. Las remesas en 2015 subieron un 4.75 % a $24.8 Miles de Millones de dólares desde el 2014 – nunca antes habían superado al petróleo desde el Banco de México comenzó a registrarlas en 1995.

Antes del ’95, la exportación de petróleo representaba un 80 % de los ingresos en dólares para la economía mexicana, hoy en día no llega ni al 20 %. Las remesas, y una fuerza manufacturera más diversificada – que es la fuente #1 de ingresos extranjeros de México – han permitido que el país diversifique su economía sustancialmente. Agrega a esto al creciente aumento de los ingresos de impuestos debido a una postura más fuerte con respecto a la recolección de los mismos y tenemos un país que sigue avanzando a la diversificación económica y el crecimiento. 

Hoy en las noticias escuchamos de nuevo que algunas capitales de Europa está sufriendo ataques terroristas. Una vez más las preocupaciones acerca de la seguridad están resonando a través del atlántico y llegando a costas de Norteamérica. Todos nos preguntamos si es algo que veremos pronto suceder en las Américas. Afortunadamente, para los habitantes de Norteamérica, esta tiene algunas ventajas geopolíticas con respecto a sus vecinos del este.

Recientemente George Friedman de Maudlin Economics publicó: “Norteamérica es una isla de tranquilidad y oportunidad…” si la comparamos con otras partes del globo. Cuando se trata de seguridad, algo muy presente en las mentes de muchos hoy en día, Norteamérica es como una isla tranquila, separada de las regiones del mundo donde hay más conflicto.

Al este y oeste los océanos pacífico y atlántico proveen a Norteamérica con miles de millas de protección, el círculo polar ártico cumple una función similar al norte. Norteamérica está conformada por tres países y tiene solo una frontera terrestre al sur, la cual mide tan solo 870 kilómetros. Compara estos con la Unión Europea que consiste de 28 países, comparte miles de kilómetros de fronteras terrestres con 13 países no afiliados a la UE, y aunque está rodeada de agua, el Mediterráneo es todo lo que la protege de los lugares donde la mayoría de los conflictos están sucediendo, el cual es fácilmente navegable en embarcaciones pequeñas hacia Grecia o Lampedusa en Italia. Agrega a esto que la UE tiene que lidiar con múltiples lenguajes, muchas culturas, un problema de migración que se ha salido de control y tienen la formación de grupos terroristas en casi todos los países que son miembros.

Norteamérica también es una isla de oportunidad, El PIB de la UE es mayor que el de EUA por solo $18 billones, pero cuando México, Canadá y EUA combinan los suyos, el total asciende a $21.8 billones conviertiéndole en la mayor unión económica del mundo por un 20 %. El comercio Canadá-EUA y México-EUA está balanceado en la mayor parte. El TLCAN ha unificado la economía del continente al proveer grandes oportunidades de comercio para los tres países.

Friedman continúa, “Primero, el Hemisferio Oriental (Eurasia en particular) está en camino a un fallo sistemático. La UE está luchando con un cúmulo de problemas. Rusia está enfrentando fallos económicos y estratégicos, particularmente el colapso de los precios del petróleo. China trata de encontrar normalidad y mantener la estabilidad social. Con respecto al Medio Oriente, no hay resumen que sea suficiente. El resto del Hemisferio Oriental está pasando por lo que yo llamaría “la inestabilidad usual”. Comparado con otras partes del mundo, Norteamérica no solo es notablemente estable sino que está prosperando económicamente… con México como la región más prometedora en economía. Mientras que los poderes del Hemisferio Oriental se tambalean al borde de un volcán económico, EUA se ha mantenido relativamente aislado de las caídas en la demanda de importaciones globales, y EUA aísla muy bien a los países en sus fronteras norte y sur”.

Friedman sostiene que México, de los tres países que conforman Norteamérica, puede tener más que ganar. “México tiene el onceavo PIB más alto del mundo basado en la paridad del poder adquisitivo, según el Fondo Monetario Internacional. A medida que se debilita el Euro, subirá a los primeros diez en un futuro no muy lejano.” En la actualidad se encuentra entre el Reino Unido e Italia. No está mal para un país que, por desgracia, es considerado por muchos estadounidenses como una nación del Tercer Mundo, donde predominan los cárteles de la droga y las personas pobres están desesperadas por emigrar a EUA. Los estadounidenses tienen que cambiar esta manera de pensar y reconocer que México es un jugador importante del mundo y un gran vecino para tener.

En éste año de elecciones se escucha mucho que EUA no es estupendo, pero eso es lo que sucede durante las elecciones mientras los candidatos luchan por la presidencia. Sin embargo, cuando lo comparamos con lo que está sucediendo en el resto del mundo y considerando su posición geopolítica, no solo le va muy bien a EUA, sino que probablemente está en la mejor posición para seguir superando a mucho del resto del mundo, junto con sus vecinos Canadá y México.